The time-dependent ponderomotive force