Parallel studies of clonogenic leukaemia cells and the leukaemia cell population as a whole in acute myelogenous leukaemia