Refined use of scintigraphy in the evaluation of nodular thyroid disease