Saturn satellite observations and orbits from the 1980 ring plane crossing