Decoupled and strongly coupled particles system in odd-odd mass nuclei