Social modification of agonistic behaviour in fish