Guidelines for the implementation of clinical DNA cytometry