Assignment of the lowest triplet state of 9,10-anthraquinone single crystals