Experimental analysis of pp interactions between 0 and 1.2 GeV/c: Evidence for a pp → 5π effect near 1950 MeV/c2