Luminescence emitted from densely excited regions in tracks of heavy charged particles in CdS