On the Lorentz structure of the confining potential in the instantaneous Bethe-Salpeter equation