Equine herpesvirus-induced alterations in nuclear RNA and DNA polymerase activities