Nuclear interactions of the secondary particles of high-energy cosmic-ray « jets »