Vibrational heating and atom transfer with the STM