Comment on “electron energy-loss spectra of CO-adsorbed Ni(100) surfaces” by K. Akimoto et al