A miniature optically pumped cesium beam resonator: first results