Photo-electrochemical imaging of hydrogen-induced damage in stainless steel