Enantiospecific synthesis by transformations of chiral pool-derived metal .pi.-complexes. A strategy for the introduction of substituents on a pyranose-derived lateral .pi.-ligand either syn or anti to the coordinating metal