Superperiodicity in the thermal faceting of Au(111) vicinal surfaces