High mutation rates in human and ape pseudoautosomal genes