The 2H(d, γ)4He reaction and the D-state of the alpha particle: A microscopic study