Experimental observation of self-replicating spots in a reaction–diffusion system