Viral proteins targeting mitochondria: controlling cell death