Chemical trends of the luminescence in wide band gap II1−xMnxVI semimagnetic semiconductors