Repair of membrane hyperpermeability in L. plantarum during partial reversal of lipid deficiency