Synthesis of metal sulfide materials with controlled architecture