The putative role of cell adhesion molecules in endometriosis: can we learn from tumour metastasis?