Performance analysis of a statistical multiplexer with control on input and/or service processes