Rapid Synthesis of Crystalline Spinel Tin Nitride by a Solid‐State Metathesis Reaction