A re-evaluation of scaling techniques for natural records