Automated development of analytical chemical methods