Nondegenerate Surface-Wave Mode Coupling Between Dielectric Waveguides