Quantification of aggregation bias in regional agricultural land use models: application to Guácimo county, Costa Rica