Hierarchically Structured Ceramics by High‐Precision Nanoparticle Casting of Wood