Electron-Nuclear Double Resonance Study and Exchange Polarization of the Self-Trapped Hole in LiF