Refinement of the crystal structure of helvite, Mn4(BeSiO4)3S