Screening versus confinement in 1 + 1 dimensions