Puzzling out the genetics of mammalian sex determination