Interlocked RNA circle formation by a self-splicing yeast mitochondrial group I intron