Sydenham's Chorea: a Case Showing Reversible Striatal Abnormalities on CT and MRI

Abstract
SUMMARY Sydenham's chorea has not previously been associated with abnormal findings on CT scan, but there have been reports of abnormal MRI in affected patients. The authors describe a case of Syndenham's chorea in which striatal abnormalities were found on both CT and MRL Repeat MRI when the patient's illness had resolved was virtually normal. This suggests that abnormal imaging is entirely compatible with a diagnosis of Sydnenham's chorea in a patient with an appropriate clinical history. Resolution of such abnormalities on repeat scanning provides further support for the diagnosis. RÉSUMÉ Chorée de Sydenham: un cas marqué par une anomalie réversible du scanner des noyaux striés II n'a pas été décrit antérieurement d'anomalies au scanner durant une chorée de Sydenham, au contraire de l'IRM. Les auteurs décrivent un cas de chorée de Sydenham avec des anomalies striées, à la fois au scanner et à l'IRM. Des IRM répétées après la guérison donnèrent des images pratiquement normales. Cela suggère qu'une imagerie anormale est totalement compatible avec un diagnostic de chorée de Sydenham chez un sujet avec une histoire clinique évocatrice. La résolution des anomalies à la répétition des scanners fournit un élément supplémentaire de diagnostic. ZUSAMMENFASSUNG Sydenham Chorea: ein Fall mil reversiblen Corpus striatum Veränderungen im CT und MRI Bisher sind bei der Sydenham Chorea noch kcine abnormen CT Befunde beschrieben worden, aber es gibt Berichte über abnormc MRI Befunde bei betroffenen Patienten. Die Autoren beschreiben einen Fall mit Sydenham Chorea, bei dem sowohl im CT als auch im MRI Veränderungen im Corpus striatum gefunden wurden. Das Kontroll‐MRI in der Remission war ganz normal. Das zeigt, daß abnorme MRI Befunde mit der Diagnose der Sydenham Chorea bei einem Patienten mit entsprechender klinischer Anamnese vereinbar sind. Das Verschwinden dieser Anomalien auf den Kontrollaufnahmen ist eine weitere Bestätigung für die Diagnose. RESUMEN Corea de Sydenham. Un caso con anomatias estriadas reversibles, vistas con la TAC y la IRM La corea de Sydenham no ha sido anteriormente asociada a hallazgos anómalos en la TAC, pero si hay aportaciones de anomalias en la IRM en pacientes afectos. Los autores describen un caso de corea de Sydenham en el que se hallaron anomalías en el estriado en la TAC y en la IRM. Una nueva IRM realizada cuando el paciente había superado la enfermedad fue normal. Esto sugiere que una imagen anormal es compatible con el diagnóstico de corea de Sydenham, en un paciente con una clinica adecuada. La desaparición de las anomalias en imágenes repetidas apoya el diagnóstico.