Abstract
SUMMARY: In 47 children followed for 1 year after the first “simple” febrile convulsion, dipropylace‐tate (Depakine®, 20 mg/kg) was as effective in preventing new febrile convulsions (a single recurrence in 4% of 47 children) as was phenobarbital (5 mg/kg) or primidone (25 mg/kg) (a single recurrence in 4% of 47 children), and there were no side effects. Of 47 untreated children followed for 1 year, 55% had 1 to 4 new febrile convulsions. All medications were given in divided doses morning and evening.RÉSUMÉ: Chez 47 étudié suivis pendant un an apres leur premiere convulsion febrile, le dipropylace‐tate (DEPAKINE®, 20 mg/kg) etait aussi ef‐ficace pour prevenir des autres convulsions febriles (une seule repetition dans 4% des 47 enfants) que le phenobarbital (5 mg/kg) ou la primidone (25 mg/kg). On n'a pas observe1 d'effets secondares. Dans un groupe de 47 enfants non‐traites, suivis pendant un an, 55% ont eu 1 a 4 nouvelles convulsions febriles. Les traitements 6taient donnSs en deux prises, le matin et le soir.RESUMEN: Durante un ano se nan observado 47 ninos tras haber tenido la primera convulsion febril simple. El dipropilacetato (Depakine®, 20 mk/kg) ha sido tan efectivo para evitar nuevas convulsiones febriles (solamente un episodio en 4% de los 47 ninos) como el fenobarbital (5 mg/kg) o la primidona (25 mg/kg)–(solamente un episodio en 4% de los 47 ninos). No se registraron efectos secundarios.De 47 ninos no tratados durante un ano, 55% tuvieron de 1 a 4 convulsiones febriles. Todas las medicaciones se administraron en dosis divididas, mañana y tarde.ZUSAMMENFASSUNG: Bei 47 Kindern, die ein Jahr lang nach ihrem ersten unkomplizierten Fieberkrampf verfolgt wurden, erwies sich Dipropylacetat (Depakine®, 20 mg/kg) ebenso wirkungsvoll in der VerhUtung neuer Fieberkrampfe (einmalige Wiederholung bei 4% von 47 Kindern) wie Phenobarbital (5 mg/kg) oder Primidone (25 mg/kg) (einmalige Wiederholung bei 4% von 47 Kindern). Nebenwirkungen wurden nicht beobachtet. Von 47 unbehandelten Kindern, die ein Jahr lang verfolgt wurden, hatten 55% 1–4 weitere Fieberkrampfe. Die Medikation wurde in jedem Fall in Morgen‐ und Abenddosis aufgeteilt.

This publication has 3 references indexed in Scilit: