Classical treatment of a heisenberg linear chain with spin alternation; application to the MnNi(EDTA)-6H2O complex