Application de l'analyse des correspondances a des resultats d'essais de traitement d'eaux de surface