An octupole two-phonon multiplet in 96Zr and its description within the spdf interacting boson model