Turbulence structure of a tip-leakage vortex wake