Squark mixing and its consequences forR/pminimal supersymmetric standard model couplings