Reexamination of grain-boundary sliding by diffusion