Prices, Delay, and the Dynamics of Trade