Pion–nucleon scattering inside the Mandelstam triangle