Abstract
Als besonders vordringliche Aufgaben praxisnaher Krebsforschung werden herausgestellt 1. der multidisciplinäre Charakter der Onkologie, 2. die Notwendigkeit, mehr als bisher den krebskranken Menschen in den Mittelpunkt der Forschung zu stellen, 3. die Notwendigkeit, mit modernen Methoden der Genetik den Begriff der Disposition naturwissenschaftlich zu fassen, 4. Untersuchungen auf dem Gebiet der chemischen Carcinogenese zu intensivieren, da sich auf diesem Sektor am wahrscheinlichsten eine Prävention von Krebserkrankungen erreichen läßt und 5. die Erarbeitung praxisnaher experimenteller Modelle zum Studium chemotherapeutischer Möglichkeiten. Particularly urgent tasks for practical cancer research are pointed out: (1) recognition of the multidisciplinary character of oncology, (2) placement of the cancer patient more than before in the focus of research, (3) the use of modern methods of genetics to specify the definition of a "disposition", (4) the intensification of investigations into the field of chemical carcinogenesis, since prevention of cancer diseases seems most likely in this sector, and (5) elaboration of practical experimental models for the study of chemotherapeutic possibilities.